可能です。
複数のホストにライセンスサーバーをインストールし、Bravaサーバーの設定ファイルにそれらのライセンスサーバーのホスト名(バージョン16.3以降ではURL)をカンマ区切りで定義します。
Bravaサーバーはそこに定義されたライセンスサーバーに順次アクセスを試行します。アクセスしたホストが通信不可であればリスト上の別のホストに接続します。
この構成はあくまで冗長化であり、負荷分散を目的としたものではありません。

ライセンスサーバーの冗長化を行う場合、2台目以降のライセンスサーバー用のライセンスが別途必要となりますが、これらは保守契約されたお客様には無償で提供しています。ライセンス発行についてはテクニカルサポート宛てにご依頼ください。